從上一次po文,到如今已是十載光陰,恍若昨日。
這十年間,無論個人、周遭還是社會,都經歷了許多變化。對於這個網站,我曾有過諸多構想,也做過不少嘗試,但最終都未能實現。
比如我曾嘗試將這裡變成一個雙語網站,但無論是外觀還是內容,都未能達到理想效果。漸漸地,我意識到不同語言、文化之間存在著獨特的關注點,有些事物是無法翻譯、難以用不同語言準確表達。這種努力或許徒勞無功,不如專注於一種語言。
儘管如此,這十年間,我始終堅持著這個網站的存在,期待有一天或許會有時間能重拾筆墨,再能夠隨便寫寫,或許有人或無人閱讀,也並非什麼要緊事了。
![](https://www.chenyang.net/wp-content/uploads/2024/06/ten-years.jpg)